Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

CS Energy, M. Eng. Shahin Aslankilic
Plantagenweg 43, 31515 Wunstorf
Telefon: +49 151 41309314
E-Mail: csenergy@web.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

2. Hosting dieser Website

Diese Website wird bei WordPress.com gehostet, einem Dienst der Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Anbieter automatisch technisch notwendige Daten:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite und Referrer-URL
  • Browser und Betriebssystem

Die Verarbeitung dient der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Automattic ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; Übermittlungen in die USA stützen sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.

3. Förderrechner

Der Förderrechner wird auf einem Server der Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149 Köln, in Deutschland bereitgestellt. Beim Aufruf werden die unter Nr. 2 genannten technischen Daten in Server-Logdateien verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Ihre Eingaben im Rechner werden ausschließlich in Ihrem Browser berechnet. Sie werden weder an uns übermittelt noch gespeichert. Der Rechner setzt keine Cookies und lädt keine Inhalte von Drittanbietern.

4. Kontaktaufnahme und Formulare

Wenn Sie uns per Formular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, zum Beispiel:

  • Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer
  • Adresse und Angaben zum Gebäude
  • Ihre Nachricht

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag zielt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Formularanfragen werden über die Formularfunktion von WordPress.com (Jetpack) verarbeitet, zum Schutz vor Spam automatisch geprüft und uns per E-Mail zugestellt.

5. WhatsApp

Wenn Sie uns über den WhatsApp-Link schreiben, verarbeitet WhatsApp Ireland Ltd. (Meta) Ihre Telefonnummer und Nachricht nach eigenen Bedingungen; dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Die Nutzung ist freiwillig. Alternativ erreichen Sie uns jederzeit per Telefon oder E-Mail.

6. Aufträge, Energieausweise und Förderanträge

Zur Durchführung von Beratungsaufträgen, zur Ausstellung von Energieausweisen und für Förderanträge verarbeiten wir Ihre Kontakt- und Rechnungsdaten sowie Gebäudedaten, zum Beispiel Adresse, Baujahr, Wohnfläche, Bauteile, Anlagentechnik, Verbrauchsdaten, Pläne und Fotos. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für gesetzliche Pflichten Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Daten geben wir nur weiter, soweit es für den Auftrag oder gesetzlich erforderlich ist:

  • an die Registrierstelle für Energieausweise zur Vergabe der Registriernummer und für gesetzliche Stichprobenkontrollen
  • an Förderstellen wie BAFA und KfW, wenn Sie eine Förderung beantragen
  • an die Deutsche Energie-Agentur (dena) als Betreiberin der Energieeffizienz-Expertenliste, soweit Kontrollen nach den Förderrichtlinien es verlangen
  • an von Ihnen beauftragte Handwerksbetriebe, wenn Sie zustimmen
  • an Steuerberater, unsere Bank und, wenn Sie so bezahlen, an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg

7. Speicherdauer

  • Anfragen ohne Auftrag: Löschung nach Erledigung, spätestens nach sechs Monaten
  • Rechnungen und Buchungsbelege: zehn Jahre
  • Geschäftsbriefe: sechs Jahre
  • Unterlagen zu Energieausweisen und Förderverfahren: so lange, wie gesetzliche Vorgaben und Förderrichtlinien es für Kontrollen vorsehen

8. Cookies und Statistik

WordPress.com setzt technisch notwendige Cookies, damit die Website funktioniert. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Zur Verbesserung unseres Angebots nutzen wir die in WordPress.com integrierte Besucherstatistik. Dabei werden Angaben wie aufgerufene Seiten, Referrer, Gerätetyp und ungefähre Herkunft verarbeitet und uns nur in zusammengefasster Form angezeigt. Rückschlüsse auf einzelne Personen ziehen wir nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

9. Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen sie am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

10. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine formlose Nachricht an csenergy@web.de genügt.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.